La photo est prise depuis le sommet de Bab El Kbir alros que les travaux de réalisation des quais venaient à peine d'être achevés mais pas encore aménagés. La résille tubulaire du début de la rue des Consuls n'est pas encore démantelée.